CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 281

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Grouting 弥 Adumalto imp 4010. tùng trong RECE 2 MAY 1859. 278 Jesus Government Offices, Victoria;

"Hong Kong 14 March, 1859.

This darns of the Naval Commander in Chief upon this Colony for a succession of services of the most valuable character are so many and great that I cannot allow Sir Michael Seymour to depart in a few days without especially recording my high appreciation of their value.

His Excellency has had the command of the Naval Forces on this Station during a period of great difficulty and trial.

The Right Honorable E. Lytton, Baron H.-P. Lc. Jc. Je:

Edit History

2026-05-18 10:44:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Grouting 弥 Adumalto imp 4010. tùng trong RECE 2 MAY 1859. 278 Jesus Government Offices, Victoria;"Hong Kong 14 March, 1859.This darns of the Naval Commander in Chief upon this Colony for a succession of services of the most valuable character are so many and great that I cannot allow Sir Michael Seymour to depart in a few days without especially recording my high appreciation of their value.His Excellency has had the command of the Naval Forces on this Station during a period of great difficulty and trial.The Right Honorable E. Lytton, Baron H.-P. Lc. Jc. Je:
Baseline (Original)
Grouting 弥 Adumalto imp 4010. tùng trong RECE 2 MAY 1859. 278 Jesus Government Offices, Victoria;"HongKong 14 March, 1859.This darns of the Naval Commander in Chief upon this Colony for a, of services ofsuccession the most valuable character are so many and great that I cannot allow Sir Michael Seymour to depart-to do in a few days;as heis proposes without especially recording my high appreciation of their valur.His Grattway has had the commonedGaillencyThe Right MenoratteIn Comarie B. Lytton, Bark, H.-P. Lc. Jc. Je:
2026-05-18 10:44:33 · Baseline
View content

Grouting

Adumalto imp

4010. tùng trong

RECE

2 MAY

1859.

278

Jesus Government Offices, Victoria;

"HongKong 14 March, 1859.

This darns of the Naval Commander in Chief upon this Colony for a, of services of

succession

the most valuable character

are so many and

great that I cannot

allow Sir Michael Seymour to depart-

to do in a few days;

as he

is proposes

without especially recording my high

appreciation of their valur.

His Grattway has had the commoned

Gaillency

The Right Menoratte

In Comarie B. Lytton, Bark, H.-P.

Lc.

Jc.

Je:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.